Transféré de la police de Chicago à Houston, Texas, le sergent Joe La Fiamma doit faire équipe avec le sergent Levon Lundy, un flic texan un peu rustre.
Dès le départ, le courant passe très mal entre le citadin aux souliers vernis et le cow-boy au Stetson et aux ‘tiags. En effet tout les oppose, du style vestimentaire à leur manière, voire à leur méthode d’investigation. Il n’est pas rare pour leur officier supérieur, le lieutenant Joanne Beaumont, d’avoir à séparer ces deux coqs:))
Hélas, Joey ne peut pas retourner à Chicago : la majeure partie de sa famille fait partie de la mafia sicilienne et son métier l’obligeait à coffrer ses proches… C’est pourquoi son oncle a fait un deal avec les pontes de la mafia : tant que Joey reste à Houston, loin de leurs affaires, il n’aura rien à craindre.
Contre mauvaise fortune, La Fiamma et Lundy vont faire équipe et nettoyer la ville de Houston de tous ses gredins, et, qui sait, peut-être même faire « amis-amis »… Ah, ben non c’est pas la même série:)))
