Dans les années 70, Mike Stone, vieux policier aux méthodes révolues, et Steve Keller, jeune détective impétueux diplômé en criminologie nettoient les rues de San Francisco de leurs criminels. L’un réfléchit ; l’autre court. En parfaite osmose, ils enquêtent sur des meurtres et s’aident des connaissances de chacun. La vieille école et les méthodes modernes (des années 70 !) vont donc venir à bout des meurtres les plus mystérieux… en quelques actes !!
Après 23 ans de service, les rues de la ville n’ont plus de secrets pour le lieutenant Mike Stone, ce détective au regard rusé. Après des années dans la police, Mike Stone est de la vieille école mais n’est pas contre les nouvelles méthodes d’investigations. On sait peu de choses de sa vie privée (la série ne s’attardait jamais là-dessus) à part qu’il a une fille.
Elégant, toujours charmant, l’inspecteur Steve Keller prend ses fonctions auprès de Mike Stone en tant que détective assistant avant d’être promu détective. Sorti de l’école, il apprend la vie sur le terrain et le métier grâce à la complicité de son collègue.
Comme Keller, l’inspecteur Dan Rabbins est un débutant qui va beaucoup apprendre avec Mike Stone. Plus sportif que son prédécesseur, il se révèle être un homme d’action très efficace.
Une série marquée par les années 70, autant dans la musique que dans les tenues vestimentaires. Et qui marque surtout les débuts de Michael Douglas sur le petit écran au côté du vétéran Karl Malden.
Production Quinn Martin oblige, les détectives de la série ont croisé dans Les Rues du beau monde. Parmi les valeurs sûres, on s’amusera de découvrir les jeunes Arnold Schwarzenegger et Nick Nolte.
Sinon la série a offert des rôles à de nombreuses stars du petit et grand écran. Dans le désordre : Martin Sheen, David Soul et Paul Michael Glaser, Stephanie Powers, Leslie Nielsen, Dean Stockwell, Larry Wilcox, Ricky Nelson, Charles Martin Smith, Bill Bixby, Edward Mulhare, Peter Strauss, James Woods, Tom Selleck, John Ritter, Ned Beatty et beaucoup d’autres. De plus certains réalisateurs sont devenus des poids lourds du cinéma américain : c’est le cas de John Badham (Tonnerre de Feu, Wargames, Drop Zone etc…) et de Richard Donner (les quatre « Arme Fatale » parmi beaucoup d’autres blockbusters)…
