C’est le premier jour dans un nouveau lycée pour Buffy Summers, seize ans, qui espère démarrer une nouvelle vie, loin des forces du mal.
Hélas, le corps de ce qui semble être une victime de vampire est retrouvé dans les vestiaires, et le nouveau bibliothécaire de l’école, le très British Rupert Gilles, affirme que Sunnydale est situé sur un point de convergence mystique appelé »la Bouche de l’Enfer ».
On n’échappe pas si facilement à son destin de Tueuse…
Sarah Michelle Gellar : Buffy Anne Summers
Alyson Hannigan : Willow Rosenberg
Nicholas Brendon : Xander (Alex en vf) Harris
David Boreanaz : Angel / Angelus (1997-1999)
Charisma Carpenter : Cordelia Chase (1997-1999)
Anthony Stewart Head : Rupert Giles
Eliza Dushku : Faith (1998-2000)
Seth Green : Daniel 'Oz' Osborne (1998-2000)
Marc Blucas : Riley Finn (1999-2000)
Emma Caulfield : Anya Jenkins (1998-)
Michelle Trachtenberg : Dawn Summers (2000-)
James Marsters : Spike / William le Sanguinaire (1997-1998, 1999-)
Kristine Sutherland : Joyce Summers (1997-2001)
Julie Benz : Darla (1997, 1998, 2001)
Juliet Landau : Drusilla (1997-1998)
Amber Benson : Tara MacLay
Marcus Blucas : Riley Finn
Clare Kramer : Glory
Bianca Lawson : Kendra
