Le détective privé Dan Tanna parcourt les rues illuminées de Las Vegas au volant de sa T-Bird 1957 rouge décapotable (un vrai piège à minettes…).
Le sourire charmeur et le jean serré, il semble connaître tout le monde, célébrités comprises (ndlr : la série Vega$ semble même avoir le record d’apparitions de vedettes de l’époque jouant leur propre rôle dans une série télévisée)
Bien que son bureau soit installé dans le Casino que possède Philip Roth, il n’a pas de contrat d’exclusivité et travaille souvent pour de charmantes demoiselles en détresse…
Assisté de ses deux secrétaires, Béatrice la futée et Angie la sourde-muette, il peut également compter sur son 44 Magnum et l’aide de ses deux copains du Vietnam, Harlon et Costigan, aussi bien qu’à l’occasion, sur le sergent Bella Archer de la Police de Las Vegas.
Pourtant Dan Tanna ne fait pas l’unanimité et il lui faut souvent éviter le Lieutenant David Nelson qui a une dent contre lui…
