Emmet, directeur de l’aéroport international de Los Angeles (LAX), se jette sous les roues d’un avion en train d’atterrir.

Le lendemain, la séduisante Harley Random et l’ambitieux Roger De Souza sont convoqués par le maire de la ville qui doit choisir le successeur d’Emmet entre la directrice technique en charge des pistes et le directeur des terminaux.

Les deux dauphins se chamaillent ouvertement pour obtenir le fauteuil de grand patron du cinquième plus important aéroport au monde…

La série s’est contentée d’un billet aller simple, ne dépassant pas la première saison.